ekspertio
  • Ücretsiz Araçlar
  • Blog
Giriş YapÜcretsiz Başla
Başla

© 2026 Ekspertio Yazılım ve Teknoloji Ltd. Şti.

Araçlar·Mevzuat·Sözlük·Incoterm·Blog·RSS·Gizlilik·KVKK·Kullanım Koşulları·Çerez Politikası·İletişim
  1. Ana Sayfa
  2. /
  3. Blog
  4. /
  5. Mevzuat & Hukuk
  6. /
  7. Hull & Machinery (Tekne Sigortası): ITCH Klozları ve Inchmaree
⚖️Mevzuat & Hukuk

Hull & Machinery (Tekne Sigortası): ITCH Klozları ve Inchmaree

Armatörün gemi sigortası — ITCH 1/11/95, Inchmaree clause, 3/4ths collision liability, class bağlantısı, damage survey süreci.

E
Ekspertio Editör
·13 Nisan 2026·13 dk okuma
Hull machinery tekne sigortası ITCH hulls gemi
H&M Sigortası: Armatörün gemisi için — teknenin fiziksel zararlarını kapsayan ana poliçeFotoğraf: Venti Views · Unsplash
ÖZETAşağıdakileri bilirsen bu yazı için yeterli
  • ✓Hull & Machinery (H&M / Tekne Sigortası), geminin fiziksel gövdesi, makineleri ve ekipmanının hasarını kapsayan armatör için temel sigortadır. P&I ile birlikte her ticari geminin iki ana sigortası.
  • ✓Standart kloz setleri: ITCH (Institute Time Clauses Hulls) 1/10/83 ve 1/11/95, IVCH (Institute Voyage Clauses Hulls), American Institute Hull Clauses (AIHC). Londra merkezi.
  • ✓Teminat 2 kategoriye ayrılır: Named Perils (ITCH 1983/95 — sayılı tehlikeler) vs All Risks (daha geniş, daha pahalı). Türk piyasası genelde named perils.
  • ✓Temel kapsam: perils of the sea, fire, explosion, grounding, collision, jettison, piracy, negligence of crew/pilot, latent defect. ITCH Cl.6 "Inchmaree clause" buhar makinesi davasından isim alır.
  • ✓Eksper dosyasında H&M hasarı: sertifikalı marine surveyor'dan detay rapor, class (LR, DNV, BV) durumu, sörvey raporu, tamirat teklifleri — hepsi kontrol edilmeli.

Her ticari geminin iki ana sigortası vardır: P&I (sorumluluk — diğer tarafların zararı) ve Hull & Machinery (armatörün kendi zararı). H&M teknenin fiziksel gövdesi, makineleri ve ekipmanını kapsar. Bu yazıda tekne sigortacılığını ve eksperin büyük deniz hasar dosyalarındaki rolünü ele alıyoruz.

H&M Sigortası Nedir?

Hull and Machinery Insurance, armatörün gemisinde ortaya çıkabilecek fiziksel hasar rizikolarını teminat altına alan poliçedir. 2 bileşen:

  • Hull: Geminin yapısal gövdesi, güverte, kaportalar, kazık
  • Machinery: Ana makine, yardımcı makineler, elektronik ekipman, pompa, jeneratör

Sigorta bedeli genelde insured value üzerinden — bu gemi piyasa değeri olabilir veya "agreed value" (sözleşmeli değer). Büyük tankerler 80-150 milyon USD, kuru yük gemileri 20-50 milyon USD aralığında sigortalanır.

Ana Kloz Setleri

KlozÖzellikPazarı
ITCH 1/10/83Named perils, klasikLondra, yaygın
ITCH 1/11/95Güncel 1983 versiyonuLondra
International Hull Clauses (IHC) 2003Daha geniş, modern, armatör dostuLondra — nadir kullanım
Nordic Marine Insurance Plan (NMIP)All risks, armatör lehineİskandinavya
American Institute Hull Clauses (AIHC)ABD eşdeğeriKuzey Amerika

ITCH 1/11/95 — Teminat Kapsamı

ITCH Cl.6 "Perils" klozu teminat tehlikelerini sayar:

  1. 6.1.1 Perils of the sea: Denizin olağandışı tehlikeleri (fırtına, büyük dalga)
  2. 6.1.2 Fire, explosion
  3. 6.1.3 Violent theft, piracy
  4. 6.1.4 Jettison
  5. 6.1.5 Barratry: Kaptan veya mürettebatın armatöre karşı kasti zararlı davranışı
  6. 6.1.6 Contact with aircraft, helicopter, land conveyance, dock, harbour equipment
  7. 6.1.7 Earthquake, volcanic eruption, lightning
  8. 6.1.8 Accidents in loading/discharging/shifting cargo or fuel

Inchmaree Clause — ITCH Cl.6.2

1887 Inchmaree davasından doğan kloz. Gemi buhar makinesi pompa arızası sonucu tahrip oldu — mahkeme "bu perils of the sea değil" dedi, armatör tazminat alamadı. Sigorta pazarı bu boşluğu kapatmak için Inchmaree klozunu geliştirdi.

ITCH Cl.6.2 (latent defect ve negligence):

  • Kazan patlaması, şaft kırılması, herhangi bir gizli kusur
  • Boiler, shaft, machinery, hull gizli kusuru
  • Kaptan, officer, mürettebat, pilot ihmali (due diligence şartıyla)
  • Tamirci ihmali (due diligence şartıyla)
Due Diligence Proviso
ITCH Cl.6.2 "provided due diligence is exercised by the Assured, Owners or Managers" şartıyla teminat sağlar. Armatörün kendi gayreti ihmali varsa teminat sona erer. ISM Code uyumu bu due diligence\'ı belgeler.

3/4ths Collision Liability — Cl.8

Geminin başka bir gemi ile çarpışması sonucu doğan hasarın %75\'i H&M sigortacısı tarafından karşılanır. Kalan %25 P&I Club kapsamındadır ("4/4 collision liability"). Bu tarihi bir bölünmedir — sorumluluk iki sigorta arasında dağılır.

ITCH — Standart İstisnalar

  1. Savaş, grev, terör (ayrı "Institute War and Strikes Clauses Hulls" — IWSC)
  2. Nükleer
  3. Radio-active contamination
  4. Gross negligence of Assured
  5. Wear and tear (normal aşınma)
  6. Unseaworthiness (with Assured\'s privity — bilgisi dahilinde)

Teminat Seviyeleri — FPA, WA, All Risks

  • FPA (Free of Particular Average): Sadece tam ziya ve major hasar
  • WA (With Average): Total loss + particular average (kısmi hasar)
  • All Risks: Tüm tehlikeler (istisnalar hariç)

Türk piyasası çoğunlukla "WA" veya FPA 3% franchise tercih eder.

Deductible (Muafiyet) ve Franchise

Büyük gemi sigortalarında muafiyet yüksektir:

  • Küçük kargo gemisi (VLCC değil): 25.000 - 100.000 USD
  • Orta kargo (Panamax): 100.000 - 500.000 USD
  • Büyük gemi (VLCC, konteyner VLCS): 500.000 - 2.500.000 USD

Yüksek muafiyet armatörün daha dikkatli davranmasını teşvik eder ve prim\'i düşürür.

Classification Society — Klas Kurumu

H&M sigortasının temeli — geminin class (sınıf) durumudur:

  • Lloyd\'s Register (LR)
  • DNV (Norveç)
  • Bureau Veritas (BV)
  • American Bureau of Shipping (ABS)
  • RINA (İtalya)
  • Nippon Kaiji Kyokai (ClassNK)
  • Türk Loydu (TL) — Türkiye

Sigortalı gemi class\'a tabi olmak zorunda. Periyodik denetimler (special survey 5 yıl, intermediate 2.5 yıl, annual) yapılmalı. Class askıya alındıysa H&M teminat askıya alınabilir.

H&M Hasar Süreci

  1. Casualty: Olay gerçekleşir — çarpışma, karaya oturma, yangın, makine arızası
  2. Kaptan bildirimi: DPA ve H&M sigortacıya acil bildirim
  3. Underwriter\'s Surveyor: Sigortacının kendi sörveyörü atanır
  4. Salvage (gerekirse): Lloyd\'s Open Form veya özel sözleşme
  5. Damage Survey: Dry dock veya afloat
  6. Tamir teklifi: 3+ tersaneden teklif
  7. Tamir ve inspection: Surveyor gözetiminde
  8. Final adjustment: Average adjuster hesabı
  9. Tazminat ödemesi

Eksperin H&M Hasar Dosyasındaki Rolü

  1. Casualty raporu ve Sea Protest
  2. Class status ve son survey raporları
  3. ISM uyum ve DOC/SMC durumu
  4. Underwriter\'s surveyor raporu — damage detay
  5. Salvage raporu (gerekirse)
  6. Tamir teklifleri ve seçim gerekçesi
  7. Inchmaree clause uygulaması (latent defect vs crew negligence)
  8. Due diligence savunması — armatör ihmali yoksa
  9. Average adjuster hesabı
  10. P&I / H&M arası sorumluluk bölümü (3/4ths collision)

Örnek Dosya

Olay: MV [Gemi], 35.000 DWT bulk carrier, Karadeniz\'de ana makine krank şaftı kırıldı. Gemi sürüklendi, başka gemiyle çarpışma öncesi tug çağırıldı. Salvage başarılı.

Analiz:
• Krank şaftı kırılması — latent defect mi fabrikasyon hata mı? Metallurgical analiz
• Son PMS kayıtları — rutin bakım düzenli mi?
• ITCH Cl.6.2 Inchmaree klozu: latent defect teminat kapsamında
• Due diligence: armatör bakım eksikliği yok
• Salvage LOF (Lloyd\'s Open Form) — ayrı ödeme
• H&M tamir + salvage contribution + BI (varsa)
Rapor Kalıbı — H&M Dosyası
"M/V [gemi] [yıl], [class] kayıt, [flag] bayrak. Olay [tarih] tarihinde [yer]\'de meydana geldi. H&M poliçesi [sigortacı] tarafından ITCH 1/11/95 klozları altında düzenlenmiştir. Olayın nedeni [detay] olup Inchmaree Clause 6.2 kapsamında teminat altındadır. Class status incelemesinde son special survey [tarih] başarıyla tamamlanmıştır. ISM DOC/SMC geçerli. Damage survey raporuna göre tamir maliyeti [X] USD, 3 tersaneden teklif alınmıştır. Deductible [Y] USD düşülmüş; önerilen tazminat [Z] USD."

Kaynaklar

  • Lloyd\'s Market Association — Institute Clauses
  • Institute Time Clauses Hulls 1/10/83 ve 1/11/95
  • International Hull Clauses (IHC) 1/11/03
  • Nordic Marine Insurance Plan 2013 (Version 2019)
  • Lowndes & Rudolf — The Law of General Average
  • Templeman on Marine Insurance — Practice

İlgili yazılar: P&I Club ve armatör sorumluluğu, Marine Insurance Act 1906, ISM Code, Müşterek avarya (GA).

Sık Sorulan Sorular

H&M ile P&I arasında nasıl iş bölümü var?+
H&M: gemi kendi zararı. P&I: üçüncü şahıs zararları ve sorumluluk. Çarpışmada 3/4ths H&M, 1/4ths P&I. Yük hasarı P&I'da, gemi yangını H&M'de. Mürettebat iş kazası P&I.
Turkish Loydu ile Lloyd's Register aynı mı?+
Hayır, farklı organizasyonlar. Lloyd's Register UK, 1760 kuruluş. Turkish Loydu (TL) 1962 Türkiye, IACS üyesi değil (prestiji daha düşük). H&M sigortacılar Türk gemisinde genelde IACS üye class ister.
Salvage nasıl ödenir?+
Lloyd's Open Form (LOF) "no cure, no pay" prensibi. Kurtarma başarılı olursa ödeme, aksi halde yok. Ödeme miktarını Lloyd's arbitrator belirler — kurtarılan değer %5-50 arası. H&M armatör adına öder.
Agreed value ile market value arasında fark var mı?+
Market value dalgalı — hasar anında gemi piyasa değeri. Agreed value poliçede sabitlenen tutar. Gemi değeri düşmüşse agreed value lehine; yükseldiyse tersine. Armatörler agreed value tercih eder.
Laid-up (yatık) gemi için sigorta var mı?+
Evet. "Port Risk" veya "Laid-up" klozu. Gemi limanda uzun süre atıl ise daha düşük prim, daha dar teminat. Güverte denizde olmadığı için perils of sea kapsamı dar.
Büyük Deniz Hasar Dosyalarında H&M Analizi
Ekspertio ITCH kloz uyumu, Inchmaree clause uygulaması, class kontrolü, due diligence analizi — H&M dosyası yapısı hazır. 3 rapor ücretsiz.
Ücretsiz Dene → 3 Rapor Hediye
Paylaş:LinkedInWhatsAppXE-posta
Haftalık eksper bülteni

Mevzuat değişiklikleri, yeni hesaplama araçları ve hasar dosyalarından pratik notlar — haftada bir, sadece değerli olduğunda.

İstediğiniz zaman tek tıkla abonelikten çıkabilirsiniz. E-posta adresiniz üçüncü taraflarla paylaşılmaz.

#Hull Machinery#ITCH#tekne sigortası

İlgili Yazılar

Tüm Blog →
⚖️Mevzuat & Hukuk12 dk

Yangın Sigortası Genel Şartları (YGSS): Madde Madde Analiz

YGSS A/B/C bölümleri, ana teminat, 10 istisna, ACV/RCV değerleme, BI/enkaz kaldırma ek klozları, tazminat hesap sırası.

14 Nisan 2026Oku →
⚖️Mevzuat & Hukuk13 dk

ZMMS Trafik Genel Şartları ve B.4 Rücu İstisnaları

Karşı tarafa her durumda öde + sigortalıya rücu mantığı. B.4'ün 10 rücu hali: alkol, ehliyetsizlik, kaçma, yük aşımı vb.

14 Nisan 2026Oku →
⚖️Mevzuat & Hukuk13 dk

Kasko Genel Şartları Derinlemesine: A.3 23 İstisna Detayı

Kasko A.3'teki 23 teminat dışı madde, A.4 hasar hesabı, A.5 sigortalıya rücu, B-C bölümleri. Her eksper ve sigortalı için metin rehberi.

14 Nisan 2026Oku →

Bilgiyi pratiğe dönüştürün

Bu yazıdaki hesaplamaları ve mevzuat bilgisini tek platformda — belgeleri yükleyin, AI raporunuzu 5 dakikada hazırlasın.

Ücretsiz Başla →Ücretsiz Araçlar